Plesovi s vukovima

Plesovi s vukovima , Američki epski vestern film, objavljen 1990. godine, koji je režirao i glumio Kevin Costner te je osvojio široko divljenje kao i sedam akademske nagrade , uključujući i onu za najbolju sliku. Dobila je i nagradu Zlatni globus za najbolju dramu.

Nakon očigledno herojskog čina tijekom bitke u Građanskom ratu u Tennesseeju, poručniku vojske John Dunbar (glumi ga Costner) nudi se izbor posla i on traži da ga se pošalje na zapadnu granicu. Prvo ga premještaju u tvrđavu Hays u Kansasu, gdje ga nesretni major Fambrough (Maury Chaykin) raspoređuje u najudaljeniju vojnu postaju, tvrđavu Sedgewick. Kad Dunbar stigne na mjesto, iznenadi se kad utvrdi da je pusto i u zapuštenju, ali ipak odlučuje ostati. Započinje s obnovom utvrde i vodi dnevnik svojih iskustava i aktivnosti. Vuk s dvije bijele noge počinje posjećivati ​​poštu, a Dunbar, prozivajući vuka Dvije čarape, pokušava ga ukrotiti.



Jednog dana Dunbar se vraća s kupanja u rijeci i pronalazi muškarca Siouxa, Ribarsku pticu (Graham Greene), koji pokušava ukrasti njegovog konja. Dunbar tjera Kicking Bird-a. Kasnije, Siouxov ratnik Vjetar u kosi (Rodney A. Grant) vodi skupinu koja ponovno pokušava ukrasti konja. Dunbar tada odluči posjetiti selo Sioux. Na svom putu nailazi na bijelu ženu u odjeći Sioux koja jako krvari i dovodi je do Siouxa. Indijanci su oprezni prema Dunbaru, ali Kicking Bird ih nagovara da ga ne napadaju. Seoski poglavar, Deset medvjeda (Floyd Red Crow Westerman), nalaže udaranje ptica i vjetra u kosu kako bi saznao više o Dunbaru, a slijedi niz sve prijateljskijih posjeta i razmjene poklona. Na kraju bijela žena Stands With A Fist (Mary McDonnell), koju je Kicking Bird spasio i usvojio kao malo dijete nakon što je njezina obitelj ubijena u napadu Pawnee, počinje djelovati kao prevoditeljica.



Kad Dunbara jednog dana probudi a bivola stampedo, obavijesti Sioukse i pridruži im se u uspješnom lovu na bivole, a nakon toga slavi s njima. Dunbaru se kasnije nudi dom sa Siouxima i daje mu ime Dances With Wolves. S vremenom se on i Stoji šakom počinju zaljubljivati. Kad Pawneeova ratna stranka napadne kamp Sioux, Dunbar snabdijeva Sioux vatrenim oružjem iz tvrđave i pomaže im u borbi protiv Pawneeja. Poslije su se vjenčali Dunbar i Stands With A Fist.

Dunbar kaže Kicking Bird-u da će ih uskoro pregaziti bijelci, a Ten Bears odlučuje da bi bilo najbolje da se Siouxi presele u njihov zimski kamp. Dunbar shvati da će njegov dnevnik, ako se pronađe, otkriti mjesto sela Sioux, i vraća se u tvrđavu Sedgewick kako bi ga preuzeo. Pronalazi tvrđavu koju sada zauzimaju američki vojnici, a koji ga brzo odvedu u zarobljeništvo. Tretiraju ga kao dezertera i premlaćuju te je odlučeno da ga odvedu u Fort Hays i objese. Međutim, Vjetar u kosi predvodi ratnu stranku protiv vojnog konvoja koji je prevozio Dunbara i spašava ga. Kad stignu do zimskog kampa Sioux, Dunbar im kaže da će ga vojska nastaviti tražiti i da Sioux može zaštititi samo odlaskom. On i Stoji sa šakom odvoze se, a Vjetar u kosi poziva da će uvijek biti prijatelj Plesa s vukovima.



Trosatni film prekrasno je fotografiran Južna Dakota . Plesovi s vukovima bio je zapažen zbog uključivanja savjetodavne pomoći starosjedilaca Amerike i zbog upotrebe jezika Lakota (titlovano na engleskom) za veći dio dijalog . Instruktorica Lakote Doris Leader Charge osigurala je Lakota prijevode za film i podučavala glumce da govore jezik. Film je započeo kao scenarističku ideju Michaela Blakea, koji ga je kasnije na Costnerov prijedlog pretvorio u roman i adaptirao scenarij iz svog romana. Plesovi s vukovima odabran je 2007. godine radi čuvanja u Nacionalnom filmskom registru.

Bilješke i krediti za proizvodnju

  • Studiji: Tig Productions, Majestic Films International i Allied Filmmakers
  • Redatelj: Kevin Costner
  • Glazba: John Barry
  • Snimatelj: Dean Semler

Uloge

  • Kevin Costner (poručnik John Dunbar / Plesovi s vukovima)
  • Mary McDonnell (stoji šakom)
  • Graham Greene (Kicking Bird)
  • Rodney A. Grant (Vjetar u kosi)
  • Floyd Red Crow Westerman (Deset medvjeda)

Nominacije za Oscara (* označava pobjedu)

  • Slika*
  • Glavni glumac (Kevin Costner)
  • Sporedni glumac (Graham Greene)
  • Sporedna glumica (Mary McDonnell)
  • Kinematografija *
  • Kostimografija
  • Smjer*
  • Uređivanje *
  • Glazba, muzika*
  • Zvuk*
  • Pisanje (scenarij) *