Izvor: Michael Rowe / za HelloBeautiful
Možete se identificirati Tarana Burke kao debela crna žena s rascvjetanim usnama, punim nosom i kusuricama koju su – 2017. – uzvisile crne žene iz ulicama Twittera kako bi povratila svoje pravo mjesto osnivačice 'ja isto.' Pokret. Pokret koji je postao sastavni dio utjecaja na kolektivnu promjenu načina na koji se ljudi suočavaju sa silovanjem, seksualnim napadima i nasiljem, često na štetu crnih žena i djevojaka. Vjerojatno je ističete kao hrabro srce čiji je rad ukorijenjen u zaštiti i podršci te stvaranju sigurnog prostora za osobe koje su preživjele seksualnu traumu, iako je to stavlja u dugu liniju vatre i žestoke kritike. Neki od vas su je možda čak smatrali buntovnicom, remetiteljicom, remetiteljicom mira — glasnom floskulom koja ne dopušta dječacima da budu dječaci, koja ne dopušta da sranje jednostavno bude — i vjerojatno ste u pravu jer kada se radi o zalaganju za živote najranjivijih i najmarginaliziranijih demografskih skupina, Tarana Burke je beskompromisan kao jebiga.
Ona je stvorila revolucionara ‘ja također.’ Pokret , koji je prkosio hashtag-u koji ga čini statičnim – nasuprot tome što mijenja igru. 'ja također.' evoluirala je od svojih temeljnih korijena, rekao je Tarana, 'u organizaciju koja se bavi potrebama ljudskih bića.' To uključuje rad 'raznolikosti ljudi i identiteta', koji nastavljaju misiju 'iscjeljivanja i djelovanja' dok pomiču kotačić naprijed, dodala je.
Iako su sve ove asocijacije istinite i možda vas čak natjeraju da povjerujete da znate ponešto o aktivistici i autorici, nemojte dopustiti da vas njezina javna služba zbuni familijarnošću. Skloni smo svoje mučenike smatrati svojima, osobito crne žene, i dok ih postavljamo na pijedestale, dopuštamo im samo da zauzmu prostor u našim umovima u 2D. Budite jasni, naš voljeni 'ja također' mobilizator je prilično višedimenzionalan, što dokazuje da uopće ne poznajemo Taranu Janeen Burke - ali krajnje je vrijeme da to znamo.
Izvor: Michael Rowe / za HelloBeautiful
Tarana je objavila svoje memoare, Nevezano: Moja priča o oslobođenju i rođenju pokreta I ja , u rujnu — popunjavajući prazninu na policama knjiga i u knjižnicama tekstom koji otkriva borbe crnih žena i crnih djevojaka koje su također izgovarale riječi, 'ja također.' Na stranicama, ona priča zajedničku priču o silovanju, seksualnom napadu i nasilje koje je previše crnih djevojaka doživjelo u svom djetinjstvu.
Tarana je provela godine putujući svijetom kao netko 'ružan' - prema njezinim vlastitim riječima - jer je to ono što joj je svijet pokazao, da je postojanje u vlastitoj koži uvredljivo, pokvareno, ništavno i nevažeće. Teško probavljiva stvarnost za promatrača, pa što to uopće znači za nekoga tko je živi?
“Ne hodam svijetom okružena ljudima koji me vole”, rekla mi je Tarana. “Ne hodam svijetom okružena ljudima koji me afirmiraju. Manje sam se afirmirao nego što sam se afirmirao. A ono što se najviše afirmiralo otkad sam bila djevojčica je da sam ružna. Da nisam privlačna. Da nisam vrijedan.”
Ovo odbacivanje sebe je i vezivno tkivo i ulaz u zlostavljanje. Prvih nekoliko stranica Nevezano u potpunosti izlaže ovu ideju, ali također preokreće razgovor o ljepoti - ili bolje rečeno nedostatku iste - naglavačke, dok Tarana duboko opisuje kako se njezina desetogodišnjakinja, tinejdžerica i odrasla osoba snalazi u oštroj stvarnosti ljudskog vitriola. Time podiže književno zrcalo i tjera društvo da se suoči s vlastitom ružnoćom i svojom smjelošću da djetetu otme nevinost i mekoću, ostavljajući ga razočaranim, okorjelim i čuvanim. Bio sam znatiželjan kako je uspjela izdržati i na kraju eksternalizirati takvu negativnu samorefleksiju.
koji je planet otkrio sir William Herschel
Izvor: Michael Rowe / za HelloBeautiful
“Ono što mi je više pomoglo u posljednje četiri godine je gledanje ljudi koji se hvataju za slamku kako bi pronašli načine da prikriju svoje vlastite stvari napadajući me”, rekla je. “Neljubaznost je oružje kojemu najlakše pristupamo. Ljudi moraju pronaći oružje da se obrane od ovoga što dolazi, ovog pravednika jer je previše. Ljudi odmah postaju neljubazni.”
Ta neljubaznost prema Tarani gurnula ju je iz doma u kojem se smjestila u stambenu zgradu visoke sigurnosti u Harlemu, mjesto koje nikad nije imala priliku nazvati domom. Nasumice i 'i ja' klevetnici otkrili su gdje su ona i njezina obitelj odmarali glavu, ostavljajući pakete, prijetnje i dugotrajni osjećaj neizvjesnosti čak i s njezinim suprugom pokraj nje.
Da, Tarana je duboko zaljubljena - i voli crnce unatoč propagandi mržnje prema muškarcima koja je prati. Optužba da ona namjerno lovi glave crnaca jednostavno nije točna. Njezini susreti s nasilnom muškošću nisu zasjenili zdrave veze koje je imala s muškarcima. S ponosom i nježnošću govorila je o svom očuhu gospodinu Wesu, svom bratu, ujacima, rođacima, prijateljima—a sada i svom suprugu.
'U životu sam poznavala uglavnom dobre crnce', rekla je Tarana. I svaki ain’t sh-t tip kojeg je imala u životu može se “negirati sa selom muškaraca” koji su bili uzori, podržavali su je i čak joj pomogli u odgoju djeteta. Taranin partner je u tom selu. Poznaju se solidnih 30 godina. On je njen zaštitnik. On je njezina srodna duša. On je Iskreni. Mogu reći po tome kako joj glas pada na nižu oktavu kad spomene njegovo ime uz njegov senzibilitet.
Izvor: Michael Rowe / za HelloBeautiful
Tarana obožava svoju uskoro 24-godišnju Kaiu. Majčinstvo je Tarani donijelo ogromno oduševljenje, toliko da je oduševljena kada se ta tema pokrene u raspravi. Muči se identificirati svoju najdražu fazu majčinstva.
“Mlada Kia” kaže da je “bila užitak,” ali ona također uživa u njihovoj odrasloj vezi jer je Kaia podsjeća na nju samu: pametna, duhovita, sarkastična.
“Kaia je cijelo moje srce. Ova mala osoba je toliko poput mene u ponašanju da me ponekad ostavi nespremnu... to je ponizno... samo pokušavam dopustiti odrasloj osobi da bude odrasla osoba,' smije se ona.
Iako je među Taranom i njezinim voljenima oduvijek postojao osjećaj sigurnosti, to se ne može reći za njezino mjesto stanovanja. Na vrhu 2020. godine, Coronavirus je harao New Yorkom, odnoseći tisuće života i infiltrirao se u njezino kućanstvo. Njezin suprug obolio je od COVID-19.
Izvor: Michael Rowe / za HelloBeautiful
'Stvarno se razbolio', rekla je Tarana. 'Zidovi su se počeli zatvarati oko nas i sve je postalo jako malo, jako brzo.' Počela je razmišljati o stvarima kojih nije imala u izobilju: prostor, dvorište, mir, sigurnost, odmor. Nije prošlo dugo prije nego što je napustila cigle i pronašla svoje utočište u štapovima. Imala je želju, ali njezina je motivacija trebala poticaj dragog prijatelja i skok vjere jer su stari osjećaji bezvrijednosti bili u igri.
'Malo sam se borila s tim', prisjetila se Tarana. Nikad nisam posjedovao kuću. Bio je to ogroman korak. Mislio sam da je previše. Tada sam rekao 'da, zaslužujem to'. Zašto ne?'
Sunčeva svjetlost i toplinu svog doma su elementi koji grle Taranu. Svjetlost i tišina nisu ništa za pohvaliti - kao ni 'udobno-šik' estetika i dizajn njezina doma. Nije bila osoba koja bi rezala uglove po svom ukusu, odvojila je vrijeme i opremila svaku sobu namještajem i stilom koji je željela, a da pritom zadrži korisnost.
'Stvorio sam prostore koji izgledaju dobro, ali i osjećaju se dobro, te su udobni i utilitarni.'
Izvor: Michael Rowe / za HelloBeautiful
Tarana uživa u nježnosti i plijenu gledajući svog mužića kako se opušta u kadi dok sluša glazbu nakon dana šišanja trave, vrtlarenja, njegovanja sobnog bilja, zaključavanja kuće i ponosa na dom, gdje su rekli: 'Da, ” krajem prosinca, u krugu obitelji. Kad sam je zamolio da opiše osjećaj koji joj prolazi tijelom, rekla je: “To je ljubav. To nas je još više zbližilo. Ovdje ćemo se smjestiti i provesti ostatak života zajedno.”
Uz pronalazak jedni drugih, našli su mir, utjehu, sigurnost, odmor. Zajedno su preživjeli.
Izvor: Michael Rowe / za HelloBeautiful
Ovih dana mužić priprema obroke, ali Tarana se zna zauzeti u kuhinji. Savladala je umijeće gušenja purećih krilaca i kuhanja zelenjave. Par je njezino najbolje jelo, ali peach cobbler njezin je kulinarski bis. Dok dijeli sastojke svog dragocjenog deserta, pozornost mi odvlači njezin nakit. Srebrne narukvice voze se gore-dolje po Taraninoj desnoj ruci. Zveckanje koje proizvode dok se slažu jedno na drugo previše je poznato. To je povratak u crno djetinjstvo u kojem su mame i tete bile posebna vrsta muha. Njihova ponuda uključivala je zvonaste gabardene, pripijene kožne sakoe, lepršave narukvice, afro hlače, jabuke - te srebrne narukvice.
I Tarana je vjerna djevojka za letenje. Zapravo, Ona ubija . Ona je djevojka koju zavirite obučenu u zračnoj luci; onaj koji nabacuje odjeću da otrči u praonicu i supermarket; onaj koji ima toliko pun ormar da se ne zatvara. Kad se hladi u svom domu, nosi raskošan kućni ogrtač od svile. Njezine kućne haljine su custom made by Onion .
Izvor: Michael Rowe / za HelloBeautiful
'Volim kupovati', Tarana je pocrvenjela.
Jednom je razmišljala postati modna urednica, no aktivizam je bio jači poziv. Otuda i status njezina ikonskog pokreta. I dok priznajemo četverogodišnjicu viralnog #MeToo trenutka koji je katapultirao moćni 'i ja' Pokret koji je davno prije toga došao u središte pozornosti, također znamo, nedvosmisleno, fizičke i emocionalne žrtve koje je Tarana podnijela kao njezina osnivačica . Jasno je tko je ona javnosti, masama. Zanimalo me je li ona konačno svjesna težine svog bića, zna li tko je ona kurac. Na moje pitanje - dobra seka je odgovorila:
“Znam tko dovraga želim biti. Nadam se da se pojavljujem onakav kakav želim biti. Nadam se da kad me ljudi vide, vide nekoga tko voli crnce, tko jaše za crne žene, tko je takav kakav jesam, nekoga tko je temeljit i drži stotku i daje sve od sebe.”
hillary Clinton kad je imala 21 godinu
Više iz našeg posebnog izdanja za listopad:
U mom ormaru: Tarana Burke nas vodi u obilazak svoje šupe
Tarana Burke nosi JW Andersona na našoj digitalnoj naslovnici
5 bijelih čizama koje biste trebali uvesti u svoj ormar ove jeseni
