Nepodnošljiva lakoća bića , Češki Nepodnošljiva lakoća bića , roman Milan Kundera , prvi put objavljeno 1984. u prijevodima na engleski i francuski jezik. Djelo je 1985. objavljeno na izvornom češkom, ali je u Čehoslovačkoj zabranjeno do 1989. Kroz živote četiri osobe, roman istražuje filozofske teme lakoće i težine.
Kundera, Milan Milan Kundera, 1968. CTK/Alamy
Priča je smještena u pozadinu praškog proljeća u lipnju 1968. godine, sovjetske invazije na zemlju koja je uslijedila kolovoz , i posljedice suzbijanja liberalizacije. Priča započinje filozofskom notom, raspravljajući o konceptu vječnog povratka (ili vječnog ponavljanja) Friedricha Nietzschea. Ako se, kao što je Nietzsche vjerovao, sve u životu dogodi beskonačno broj puta, uzrokujući najteže terete, tada osobni život u kojem se sve događa samo jednom izgubi na težini i značaju - otuda i nepodnošljiva lakoća bića. Unutar ove rasprave, pripovjedač također spominje suprotnu teoriju Parmenida, koji je smatrao da je svjetlost (predstavljena toplinom i finoćom) pozitivna, dok je suprotna težina negativna. Ovaj oprečni skup stavova postavlja pitanje koji je ispravan i na toj pozadini priča započinje.
Roman se usredotočio na Tomasa, kirurga i serijskog preljubnika koji prihvaća lakoću. Namjerno se oslobađa svake težine, izbjegava etikete i ideale, a svoju fizičku nevjernost (puki spol) opravdava na temelju svoje emocionalne vjernosti (ljubavi prema supruzi). Jedna od njegovih ljubavnica, Sabina, slobodoumna umjetnica čija je seksualnost opsesija suparnika Tomasu, dovodi do krajnosti lakoću, izdajući druge svojim potpunim nedostatkom predanosti. S druge strane, Tomasova supruga Tereza personificirana je težinom i dala je sebe, tijelo i dušu, svom suprugu. Njezina ljubav je obvezujuća stvar - nije loša, samo teška. Ona također ima gorljiv politički ideali, dok Tomasa nitko ne drži.
Kako se tri života sudaraju, dovodi se u pitanje održivost lakoće, kao i odgovornosti likova prema sebi i drugima. Kad se sovjetski tenkovi ukoče da slome Praško proljeće, Sabina, Tomas i Tereza bježe u Švicarsku. Ali Tereza se odluči vratiti, ostavljajući Tomasa da odluči. Prihvaća težinu i prati je do određenog progona, ne želeći biti pijun ni komunista ni pobunjenika. Par na kraju živi mirnim životom u zemlji dok obojica ne poginu u prometnoj nesreći. U međuvremenu Sabina napušta svog iskrenog ljubavnika Franza, nakon što joj ostavi ženu. Sabina se kasnije preselila u Sjedinjene Države i čini se osuđenom zbog njezinih neprestanih izdaja. Franz je i dalje voli do svoje smrti.
Zaključkom od Nepodnošljiva lakoća bića , Kundera je smatrao da su teorije i Nietzschea i Parmenida lažne, jer i laki i teški likovi susreću nesretne sudbine. Nadalje, pokazao je kako je neizdrživo to što se svaki izbor može donijeti samo jednom s jednim mogućim rezultatom i da nitko nikada ne može znati koji bi drugi izbor donio. Nakon prvog objavljivanja na engleskom i francuskom jeziku ( Nepodnošljiva lakoća bića ), roman je uživao međunarodnu popularnost, posebno nakon izlaska hvaljene filmske adaptacije iz 1988. Taj je film režirao Philip Kaufman, a u njemu su glumili Daniel Day-Lewis (Tomas), Juliette Binoche (Tereza) i Lena Olin (Sabina).
Copyright © Sva Prava Pridržana | asayamind.com